S'il avait un R2-D2 chéri pendant des décennies en guise de concurrence, BB-8 a tout de même réussi à se tailler une place de choix dans le cœur des fans. Grâce à sa forme toute ronde, sans doute, mais le travail de l'acteur Ben Schwartz (Parks and Recreation) sur la voix du droïde n'est sans doute pas pour rien dans son succès auprès du public.
Pour les besoins de la chaîne YouTube de Reddit, l'interprète a ainsi révélé les secrets de la création vocale du droïde, expliquant notamment qu'il avait d'abord enregistré de vrais dialogues, puis des "bips" et des "boops" pour transformer le phrasé du personnage en véritable langage droïde. D'où les remarques de ce cher Sullivan, qui remarquait déjà des mots dans les lignes de "dialogue" de BB-8 à la sortie de The Force Awakens, en décembre dernier.